Stoquart

Was wir tun: Stoquart ist auf maßgeschneiderte Sprachdienstleistungen spezialisiert und bietet umfassende Lösungen in Übersetzung, Lokalisierung und Transkreation, um Organisationen eine effektive internationale Kommunikation zu ermöglichen. Die Expertise erstreckt sich über Branchen wie Marketing, Medien, IT, Recht, Finanzen und Life Sciences. Mit einem Netzwerk von muttersprachlichen Fachübersetzern liefert Stoquart qualitativ hochwertige, kulturell angepasste Inhalte.

Wo wir ansässig sind: Der Hauptsitz befindet sich in Bd Initialis 20, 7000 Mons, Belgien, mit weiteren Niederlassungen in Belgien, Frankreich, Kanada, Italien und der Tschechischen Republik.

Kurze Geschichte: Gegründet 1986 von Dimitri Stoquart, entwickelte sich das Unternehmen von einer unabhängigen Tätigkeit zu einem dynamischen KMU mit einem wachsenden Team muttersprachlicher Linguisten. Stoquart gilt als führend in der kommerziellen Lokalisierung, insbesondere für Flämisch, kanadisches Französisch und belgisches Französisch.

Organisation und Kultur: Mit rund 70 Mitarbeitern fördert Stoquart Zusammenarbeit, Innovation und kulturellen Respekt. Das Unternehmen ist nach ISO 9001, 17100 und 18587 zertifiziert, was ihr Engagement für Qualität und Exzellenz belegt. Es herrscht eine inklusive Arbeitsumgebung, in der jeder Mitarbeiter wachsen und zum gemeinsamen Erfolg beitragen kann.

Aktuelle Entwicklungen: Stoquart wurde 2021 im Slator-Ranking der weltweit größten Übersetzungsagenturen und Sprachdienstleister auf Platz 108 geführt, was die starke Marktposition und das kontinuierliche Wachstum unterstreicht. Das Unternehmen verbessert kontinuierlich seine technologischen Werkzeuge für eine transparente Projektverfolgung und Kundenkommunikation.